Догляд за вельш-коргі кардиганом вимагає регулярної уваги до їхньої густої подвійної шерсті. Необхідно вичісувати собаку 2-3 рази на тиждень, а в період линьки - щодня, використовуючи спеціальну щітку та гребінець. Особливу увагу слід приділяти ділянкам за вухами та навколо шиї, де може утворюватися повстяна шерсть. Купати собаку рекомендується в міру забруднення, використовуючи спеціальні шампуні для собак. Важливо регулярно перевіряти та чистити вуха, очі та зуби, підстригати кігті кожні 3-4 тижні. Через особливості будови тіла (довгий корпус та короткі лапи) важливо контролювати фізичні навантаження, особливо у щенят, щоб запобігти проблемам зі спиною. Необхідно забезпечити достатньо фізичної активності, але уникати надмірних стрибків та різких поворотів. Також важливо підтримувати оптимальну вагу собаки, оскільки зайва вага може призвести до проблем зі здоров'ям.

Харчування вельш-коргі кардигана має бути збалансованим та відповідати його віку, розміру та рівню активності. При виборі готового корму рекомендується використовувати якісні продукти premium або super-premium класу, спеціально розроблені для собак середніх порід. Важливо враховувати схильність породи до набору зайвої ваги та контролювати розмір порцій. При натуральному годуванні раціон повинен включати нежирне м'ясо (яловичина, курятина, індичка), субпродукти, рибу, овочі та крупи. Необхідно забезпечити достатню кількість білка для підтримки м'язової маси та енергії. Рекомендується розділяти денну норму їжі на 2-3 прийоми. Цуценятам потрібно більше калорій та частіше годування (4-5 разів на день). Важливо забезпечити постійний доступ до свіжої води та не перегодовувати собаку, оскільки ожиріння може призвести до проблем зі здоров'ям, особливо з суглобами та спиною.

Вельш-коргі кардигани загалом здорова порода, але можуть мати схильність до певних захворювань. Найпоширенішими проблемами є дегенеративна мієлопатія (захворювання спинного мозку), прогресуюча атрофія сітківки ока, дисплазія кульшових суглобів та проблеми з міжхребцевими дисками через довгу спину. Важливо регулярно проводити профілактичні огляди у ветеринара, дотримуватися графіку вакцинації та обробки від паразитів. Особливу увагу слід приділяти стану спини та суглобів собаки, контролювати вагу та забезпечувати помірні фізичні навантаження.